Az egyik haboru termeszetesen a diakok kozott folyik. Egyreszt a dan - kulfoldi diakok kozott. Ennek a haborunak tegnap hose lettem, ugyanis tegnapelott a csutortoki film forgatasara, egy olcsan csapatba kerultem, ahol en voltam az egyeduli nem dan. Termeszetesen a forgatas 90%aban danul beszeltek, es a maradek 10%-ben is csak azert nem, mert megkertem oket. Persze mindig angolul kene beszeljenek, allandoan. Az egyetlen kivetel, amikor 10m-es korzetben nincs egy kulfoldi sem, aki erintett lenne amugy a beszelgetesben. De a mi esetunkben, az alltalam (produkcios menedzser) alltal megszervezett ebedkor is danul beszeltek. Kiveve Maria-t aki kesobb ugy kiborult a dan beszed miatt mint szamban kifejezve - az orosz veszteseg a II.ik vilaghaboruban... az az nagyon.
Maria, dan letere egesz nap angolul beszel, es meg ha a danok amikor kettesben vannak vele, megprobalnak anyanyelvukon beszelni vele, o akkor is visszautasitja. Talan kicsit atesik a lo tulso oldalara, de ez meg a jobbik. Mondjuk azert nem kene szegyelnie magat amiatt hogy dan... ellenben az egyik rendezo aki csak csak a forgatasos jelent meg, mint derult egbol pofon - dan storyboarddal, es egy kijelentessel, hogy o marpedig danul fog beszelni. Es nem hazudott. A storyboardot nekem allandoan forditani kellett, mivel en voltam a 'Continuity sheet'-ert felelos PM. --- most ezt nem magyarazom el, mert amugy is folosleges.
A forgatas veget ert, a legtobben elegedetten, en kicsit idegesen, Maria teljesen kiborulva. Atadtuk a filmet a vagoknak, akik ez esetben szabad kezet kaptak, az-az nem kommentalt mogule a rendezo. Akkor aztan tegnap reggel jott a vidam ki "Nezzuk meg a filmeket" akcio. Elkezdtuk megnezni, es persze minden tanar megjelent, kiveve a dokumentum tanart, aki nem volt erintett a dolgokban. Ekkor vette kezdetet a tortenelemben meg ilyen brutalitast nem lato Jerry Springer - showja. (amerikai beszelgetos tv-show ahol utik verik egymast. Olyan mint a 'Monika' csak itt a veresen van a lenyeg :) ). Szoval elkezdodott a show... minden film utan kihivtak a keszito csoportot, kerdezgettek, dicsertek, pofajukba dorgoltek a hibakat. Ezzel nem is lenne problema, ha a Mikael (rendezo tanar) nem uszitani probalt volna. Akkor kezdodtek mindig az ujjal mutogatasok, mint amikor az ovodaban a Pisti bekakal, es Gezuka, Lacko, Marci-barci es Jancsika egymasra mutogat hogy ki is kakalt be, ki is a hibas. Ez teljesen ilyen... mivel a forgato csoport egyutt rakja ossze a filmet... a csapat egyutt 'Pisti'.
Ekozben en mar elore paraztam a helyemen, mivel tudtam hogy Maria 2-2 orat beszelgetett a forgatas utan Mikael-el es Eva Springer (semmi koze Jerry Springerhez) ((hang tanarno)) -el. Ezenkivul mikor leadtam a forgatott anyagunkat a tanari szobaban, megkerdeztek milyen volt a forgatas, es nekem kicsuszott a szamon a kis problemank...
Es akkor igen! Eljott a pillanat amire mindenki vart. Megnezzuk a filmunket, ami egye fene elmegy... volt rosszabb is, jobb is. Ellenben tisztan latszik hogy nem a legmokasabban zajlott a forgatas. De persze ezt mar a kis huncut tanarok is tudjak. Kozben lassan kivonulunk mindenki ele, ahogy szokas. Az egyik rendezonk mar megint hianyzik, mint mindig. Kis felhaborodas, kozben a Donna szogosan jegyzetel a problemakrol, ez esetben az egyik diak meg-nem jeleneserol. Es akkor kezdodik a vegso harc. Rogton meg is kerdezi Mikael: "Na milyen volt a forgatas? Hogy ereztetek? Kezdje mondjuk..... Maria?! ". Akkor Maria most mindenkinek kiontotte a szivet, a tobbi dan gyermek megdermedve, en pedig mar mar elbujva allok. Termeszetesen ahogy Maria befejezte, Mikael felteszi a kerdest..: kik azok akik nem danok a csoportban? - En lassan felemelem a kezemet, derek magassagig. Mikael futtyent es hozzam rohan a mikrofonnal, majd nekem szogezi a kerdest: "Mi a velemenyed errol? Hogyan erzed magad?". Es ekkor jon az csatam, amivel totalis sikert aratok. Lassan atveszem a mikrofont, es csak annyit mondok, hogy: "Hat szerintem ez magatol ertetodik....." ... nema csond a teremben, hogy nem kezdtem el szokas szerint mutogatni az emberekre, ekozben fel fullel mar hallom gyozelmem sikeret. A nema kozonseg miatt hallom, amit Donna (P.M. tanarno es Eva Madsen (TV) tanarnonek suttog...: "Ez volt a leheto legjobb valasz... es igen.. 'Translvaniabol......" . Mondjuk meg mindig nem latom at mi koze szarmazasomnak a valaszomhoz.
Mindenkinek kivivtam elismereset. A vita tovabb folytatodott, de itt jon a kepbe inkabb a masodik haboru. Nekunk rovid szunet jott, ahol par diak odajott teljes elismeressel gratulalni a valaszomhoz. Ezenkivul Eva Springer megkerdezte hogy jol vagyok-e mert o megert engem mivel Angliaban ot is sokszor kiutasitottak a forgatasi csapatbol, mert vagy neger, vagy mert az apja Angol-Guyanabol szarmazik...ez nem volt tiszte, ellenben egyutterzeset fejezte ki. Rajta kivul meg Petru Maier (aradi kamera es fenyek tanar) gratulalt es elomndta orul hogy belolem se hianyzik a jo kis erdelyi diplomatikus otthoni viselkedes. Majd hangosan hogy a kornyeken dohanyzo 78 masik diak jol hallja..: Mert mi otthon Erdelyben nem MUTOGATUNK UJJAL!!"
Mindenesetre orulhetek...mert tenyleg sokaknak tetszett, es felfigyeltek a szemelyemre. Persze egesz napos tema lett ez a problema, ami amugy gyakran megjelenik.. ezert is mondogatja minden nap az igazgato hogy: "Ne hagyjuk a tea's zacsikat a poharakban, mielott a mosatlanba tesszuk, Beszeljunk angolul mindig, 84 kg, az anyukank es Robert Altmann". (igen...ez olyan hulye filmes humor :P ) - Szoval ezeket ne felejtsuk el.
A masik haborurol 1 ora mulva irok, csak mar faj a kezem.. :P
Az 1 ora azt jelenti hogy meg a mai napon, nemsokara... :)
